Renee Ahdieh prepara nova duologia

9192aca0-3faa-0134-5e43-06caa2286297

Semana passada, a autora Renee Ahdieh, conhecida pela duologia A Fúria e A Aurora, publicada aqui no Brasil pela Globo Alt, contou ao site Bustle que irá lançar no próximo ano mais uma história de fantasia dividida em dois livros. Intitulada de The Flame in The Mist, a autora se inspirou no Japão feudal para trazer sua nova heroína Mariko.

Inspirada pelo desenho da Disney Mulan e pelo filme 47 Ronins, Ahdieh promete trazer novas lendas, mitos e um mundo imaginário bem peculiar de sua escrita. Uma proposta que ela assinou muito bem em A Fúria e A Aurora (em breve uma resenha especial sobre este livro!).

Ainda sobre a nova duologia, o primeiro livro The Flame in The Mist sairá em maio de 2017. Segundo a própria autora, o enredo trará muito sobre a comida, as roupas, os armamentos e a cultura japonesa. Porém, o que mais lhe agradou em escrever foram as cenas de luta e romance, marca registrada de Renee Ahdieh que foi um das finalistas do Goodreads de 2015, na categoria fantasia.

Abaixo segue a tradução da entrevista no site da Bustle:

Bustle: The Flame in The Mist está ambientada no Japão feudal. O que lhe atraiu para definir esta nova história?

Renee Ahdieh: Minha mãe tem descendência asiática, e eu cresci na Coreia do Sul. As histórias extraídas do folclore asiático têm sido sempre muito queridas pela minha família e minha paixão por estes contos cresceu rapidamente em um ardente amor por todos os tipos de filmes de artes marciais.

A literatura e a história desta região do mundo se estende por milênios; quando criança, eu li os contos de O Romance dos Três Reinos, e a história de uma menina guerreira que luta disfarçada sempre foi uma das minhas favoritas. Para não mencionar que Mulan é – na minha humilde opinião – a melhor heroína da Disney até hoje!

Quando se trata de história japonesa, a era dos samurais cativou minha atenção logo no início, e logo reconheci o paralelo entre o ideal ocidental de um cavaleiro. Esta história é basicamente todas as coisas que amei sobre minha infância!

Bustle: Os leitores viraram grandes fãs de Shazi de A Fúria e A Aurora. O que você pode dizer a todos sobre o seu novo herói ou heroína a partir desta nova duologia?

Renee Ahdieh: Shazi estará sempre próxima e será sempre querida no meu coração! Mariko, a heroína da The Flame in The Mist, é definitivamente diferente de Shazi, e ainda defende uma força e uma vontade próprias. Eu realmente sinto que Shazi e ela seriam grandes amigas com o tempo.

Mariko é estrategista e inteligente – uma inventora e inovadora. Onde Shazi se atiraria em uma briga sem hesitação, Mariko seria do tipo em escolher cuidadosamente uma fraqueza e explorá-la, muito antes de fazer um único movimento. Vamos apenas dizer que eu não gostaria de desafiar Hattori Mariko para um jogo de xadrez!

Bustle: Qual foi a sua parte favorita de escrever The Flame in in the Mist?

Renee Ahdieh: Eu amo esta pergunta! Para mim, a minha parte favorita de escrever qualquer história é me apaixonar pelos meus personagens. É o momento em que realmente me sinto como se entendesse suas histórias e não posso esperar para colocar as suas perspectivas no papel.

Mas, honestamente, amo mais as cenas de luta e de beijo. Felizmente tive que escrever muitas em The Flame in The Mist.

Bustle: Os novos livros têm sido descritos como um encontro entre Mulan e 47 Ronins, então a história claramente vai ser cheia de ação, mas o que mais os leitores podem esperar?

Renee Ahdieh: Acho que os leitores podem esperar para ver algumas situações fundirem suas cabeças. Adoro tomar algo familiar e reajustar muito ligeiramente… apenas para que ainda mantenha o que é maravilhoso e gratificante sobre sua essência, mas procuro acrescentar algo novo e único a isto. Eu sou tão tola para as histórias secretas de meninas guerreiras, e com esta série,  procurei adicionar camadas de complexidade para cada personagem e cada enredo, de modo a torná-lo menos sobre o segredo e mais sobre a jornada.

Bustle: Tanto A Fúria e  A Aurora e Flame in The Mist são retiradas de lendas, mitos e histórias reais – o que é semelhante e diferente sobre estas duas séries?

Renee Ahdieh: As coisas semelhantes mais prováveis estão arraigadas ao meu estilo de escrita e a maneira que os construí. Adoro escrever livros que nos transportam, e minha maneira favorita de fazer isso é através dos sentidos.

The Flame in in The Mist destaca a comida japonesa, as roupas, a cultura, e os armamento de forma semelhante em A Fúria e A Aurora, e, mesmo assim – porque eu estou trabalhando com uma fonte completamente diferente de inspiração – também é totalmente diferente. A maneira como as pessoas de uma cultura falam – mesmo a maneira como eles tratam uns aos outros ou se portam – varia muito em todo o mundo, e eu realmente queria deixar essas diferenças distintas e memoráveis.

Bustle: O que você espera que os leitores tirem da leitura de sua nova duologia? O que lhe anima mais em compartilhar com eles?

Renee Ahdieh: Principalmente  torço que os leitores se apaixonem por esses novos personagens como eu. Mariko foi uma personagem tão divertida de escrever, e  tive um tempo muito bom para criar as nuances de sua personalidade, mais especialmente sobre todos os meninos que ela encontra. Acho que todo escritor espera transmitir emoções distintas em seus leitores, e eu sempre espero que meus leitores sejam transportados para um tempo e lugar diferentes, independentemente de que tipo de livro que escrevo.

Fontes: Bustle e @ReneeAhdiehAuthor

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s